СОГЛАСИЕ НА ОБРАБОТКУ ДАННЫХ СОГЛАСНО СТАТЬЕ 9 ОБЩЕГО РЕГЛАМЕНТА О ЗАЩИТЕ ДАННЫХ
You can find this text in English HERE.
Цей текст українською мовою ви можете знайти TYT.
Принятие нашего консультационного предложения является добровольным. Мы рекомендуем не разглашать нам никаких данных согласно статье 9 Общего регламента о защите данных, таких как, например:
- ваше расовое и этническое происхождение (например, цвет кожи или происхождение),
- ваши политические взгляды (например, членство в партии),
- ваши религиозные или философские убеждения (например, верование),
- ваши биометрические данные (например, электронная подпись),
- ваше состояние здоровья (например, заболевания),
- ваша сексуальная жизнь или ваша сексуальная ориентация (например, гомосексуальность).
Если вы добровольно решите, что хотели бы предоставить нам эти данные, нам нужно получить ваше прямое согласие на это. Сообщаем вам, что ваши данные после дачи согласия не будут передаваться третьим лицам. Согласие дается исключительно для того, чтобы получать консультации от наших консультантов, обращаться по поводу встречи или записываться на встречу с консультантами.
Давая согласие, вы соглашаетесь на то, чтобы наши поставщики услуг миграционного консультирования для взрослых мигрантов благотворительной организации AWO имели право собирать, обрабатывать и использовать данные в соответствии со статьей 9 Общего регламента о защите данных, предоставляемых поставщикам услуг миграционного консультирования для взрослых мигрантов во время вашего обращения о встрече и/или записи на встречу и/или позднее в рамках консультирования с целью выполнения бесплатного консультационного предложения и/или содержащихся в ваших документах, добровольно вручаемых поставщикам услуг миграционного консультирования для взрослых мигрантов. Ваше согласие включает также согласие на существенные операции обработки данных, осуществляемые нашими субподрядчиками, указанными в положении о защите данных.
Вы можете отказать в предоставлении согласия без указания причин или в любой момент отозвать ранее данное согласие. В случае непредоставления или отзыва согласия мы не сможем предложить вам никаких консультаций или вынуждены будем прекратить их предоставление немедленно. Разумеется, данные, которых касается такое согласие, будут в таком случае незамедлительно удалены.